siyaasadLondon — Ra’iisul Wasaaraha Boqortooyada Midowday, Keir Starmer, ayaa raalli-gelin rasmi ah ka bixiyey dhibbanayaashii Jeffrey Epstein kadib markii uu hore ugu magacaabay Peter Mandelson safiirka UK u fadhiya Maraykanka, inkastoo ay jireen walaacyo la xiriiray xiriirkiisa dambiilaha galmada ee geeriyooday.
Starmer ayaa sheegay in muddo la ogaa in Mandelson uu yaqaanay Epstein, balse aan la ogeyn qotada dheer ee xiriirkaas. Wuxuu qirtay inuu ka xun yahay go’aanka magacaabista, isagoo sheegay inuu rumaystay hadallada Mandelson.
Ra’iisul wasaaruhu wuxuu Mandelson xilka ka qaaday Sebtembar 2025 kadib markii la shaaciyey iimayllo muujinaya inuu sii waday xiriirka Epstein xitaa kadib xukunkii dambiyada galmada ee 2008.
Cadaadis cusub ayaa soo kordhay toddobaadkii hore markii Wasaaradda Caddaaladda Maraykanka ay sii deysay faylal muujinaya faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan xiriirka labada nin. Faylashaasi waxay soo jeediyeen eedeymo la xiriira gudbinta dukumeenti dowladeed iyo diiwaanno lacageed oo Epstein qoray.
Mandelson — oo hadda wajahaya baaritaan boolis oo ku saabsan ku takri-fal awoodeed — wuxuu sheegay inuusan xasuusan wax lacag ah oo uu helay, mana uusan si rasmi ah uga hadlin eedeymaha kale.
Dhanka kale, Starmer ayaa wajahaya dhaleeceyn siyaasadeed oo xooggan, xitaa gudaha xisbigiisa. Warbixinno ka imanaya London ayaa tilmaamaya in xildhibaanno badan ay ka caroodeen arrintan, iyadoo aftiyo muujinayaan hoos u dhac ku yimid taageeradiisa dadweynaha.
Inkasta oo mucaaradku si weyn uga faa’iidaysanayo fadeexaddan, falanqeeyayaal siyaasadeed ayaa sheegaya in iscasilaad degdeg ah aysan weli muuqan, maadaama aysan jirin wasiirro sare oo si cad uga hor yimid hoggaankiisa.
Si kastaba ha ahaatee, fadeexaddan ayaa sii kordhinaysa cadaadiska saaran Starmer, iyadoo su’aalo laga keenayo go’aan-qaadashadiisa iyo habka uu u xushay masuuliyiinta sare ee dowladdiisa.